The library strives to maintain a safe and secure environment for its customers and staff. In pursuit of this objective, selected areas of the library premises are equipped with video cameras that are recording at all times. Signs informing the public of video surveillance are posted at library entrances.

The library’s video surveillance system shall be used for the protection and safety of customers, staff, assets and property.

Members of the administrative and management team, including branch managers, may have access to the video records, both live and archived in order to identify the person or persons responsible for library policy violations, criminal activity on library property, or actions considered disruptive to normal library operations.

Video records may contain personally identifiable information about an individual who has used the library (“patron information”) and as such, will be accorded the same level of confidentiality and protection provided to library users by Colorado Library Law, Privacy of User Records, CRS 24-90-119.

Security camera footage will be disclosed only pursuant to and in accordance with CRS 24-90-119 under the following conditions:

• Pursuant to search warrant, subpoena, court order or where otherwise required by law.

All requests for security camera footage or still shots will be referred to the Library Director or his/her designee.

Confidentiality/privacy issues prohibit the general public from viewing security camera footage that contains patron information.

Política de videovigilancia

La biblioteca se esfuerza por mantener un entorno seguro para sus clientes y miembros del personal. Para lograr este objetivo, algunas áreas seleccionadas de las instalaciones de la biblioteca están equipadas con videocámaras que graban en todo momento. Los letreros que informan al público de la videovigilancia se publican en las entradas de la biblioteca.

El sistema de videovigilancia de la biblioteca se utilizará para la protección y seguridad de los clientes, los miembros del personal, los activos y la propiedad.

Los miembros del equipo administrativo y de gestión, incluidos los gerentes de sucursal, pueden tener acceso a los registros de video, tanto en vivo como archivados, para identificar a las personas responsables de las infracciones de la política de la biblioteca, la actividad delictiva en la propiedad de la biblioteca o las acciones consideradas perjudiciales para las operaciones habituales de este establecimiento.

Los registros de video pueden contener información de identificación personal sobre una persona que ha utilizado la biblioteca (“información de los clientes”) y, como tal, se le otorgará el mismo nivel de confidencialidad y protección proporcionado a los usuarios de la biblioteca en virtud de los Estatutos Revisados de Colorado (Colorado Revised Statutes, CRS) 24-90-119 sobre la Privacidad de los registros de usuarios en virtud de la Ley de Bibliotecas de Colorado.

Las grabaciones de cámaras de seguridad se divulgarán únicamente de conformidad con los CRS 24-90-119 en las siguientes condiciones:

De conformidad con la orden de registro, citación, orden judicial o cuando lo exija la ley.

Todas las solicitudes de grabaciones de cámaras de seguridad o fotografías se remitirán al director de la biblioteca o a su representante.

Los problemas de confidencialidad/privacidad prohíben al público en general ver imágenes de cámaras de seguridad que contengan información de los clientes.